﻿{"id":18803,"date":"2015-12-20T13:53:01","date_gmt":"2015-12-20T13:53:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=18803"},"modified":"2016-01-07T14:04:44","modified_gmt":"2016-01-07T14:04:44","slug":"un-mur-deux-artistes-deux-cultures-pour-une-fresque-unique-sur-la-facade-de-lalliance-francaise-de-wuhan-chine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=18803","title":{"rendered":"Un mur, deux artistes, deux cultures pour une fresque unique sur la fa\u00e7ade de l\u2019Alliance fran\u00e7aise de Wuhan (Chine)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Les \u00e9tudiants de l\u2019Alliance fran\u00e7aise de Wuhan ont pu assister, en septembre dernier, \u00e0 un \u00e9tonnant spectacle sur la fa\u00e7ade de leur centre d\u2019\u00e9tude \u00e0 Wuchang, dans le campus de l\u2019Universit\u00e9 de Wuhan. Da Cruz, c\u00e9l\u00e8bre graffeur parisien, et Ray, graffeur tr\u00e8s populaire \u00e0 Wuhan, r\u00e9unis pour la premi\u00e8re fois, ont r\u00e9alis\u00e9 ensemble une fresque monumentale symbolisant la rencontre des cultures fran\u00e7aise et chinoise.<\/strong><\/p>\n<p>Da Cruz, qui a d\u00e9j\u00e0 beaucoup voyag\u00e9 en Am\u00e9rique du sud et en Afrique, d\u00e9couvrait pour la premi\u00e8re fois la Chine. A son arriv\u00e9e \u00e0 Wuhan, Da Cruz, rebaptis\u00e9 \u00ab grand pantalon \u00bb, \u00e9tait ravi de rencontrer Ray, l\u2019un des pionniers de la sc\u00e8ne graffiti locale, et d\u2019avoir la possibilit\u00e9 de collaborer avec un artiste chinois. Ensemble ils ont imagin\u00e9 un dessin en deux parties o\u00f9 les embl\u00e8mes de la ville de Wuhan feraient \u00e9cho \u00e0 ceux de la France tel un reflet dans l\u2019eau. La grue, symbole de Wuhan, va de pair avec le coq, symbole de la France ; la Tour Eiffel comme pendant de la Tour de la Grue Jaune ; le rouge chinois qui se marie au bleu fran\u00e7ais\u2026 le tout r\u00e9uni par un fleuve imaginaire qui pourrait aussi \u00eatre bien la Seine que le Yangts\u00e9.<\/p>\n<p>Pendant deux jours, les deux artistes ont travaill\u00e9 d\u2019arrache-pied, escaladant l\u2019\u00e9chafaudage pour recouvrir enti\u00e8rement les 9 m\u00e8tres de haut de la fa\u00e7ade. Les \u00e9tudiants de l\u2019Alliance et les passants ont pu admirer les couches successives de peinture s\u2019accumuler \u00e0 chaque coup de bombe et voir ainsi le dessin prendre forme sous leurs yeux. Et le r\u00e9sultat est spectaculaire\u00a0 Le contraste saisissant des couleurs et des styles ne laisse personne indiff\u00e9rent et les commentaires vont bon train, chacun donnant son opinion sur son dessin pr\u00e9f\u00e9r\u00e9. Dans tous les cas, tous sont unanimes, cette fresque repr\u00e9sente tr\u00e8s bien l\u2019amiti\u00e9 franco-chinoise, une image qui sied \u00e0 merveille \u00e0 l\u2019Alliance fran\u00e7aise de Wuhan.<\/p>\n<p>La tourn\u00e9e de Da Cruz \u00e9tait organis\u00e9e par le r\u00e9seau des Alliances fran\u00e7aises de Chine, avec le soutien de la Fondation Alliance fran\u00e7aise, la mairie de Paris et Hip Hop Citoyens.<\/p>\n<p>Retrouvez les deux jours de performance de Da Cruz et Ray r\u00e9sum\u00e9s en deux minutes de vid\u00e9o ici :<br \/>\nhttps:\/\/www.facebook.com\/alliancefrancaisewuhan\/videos\/1033543006718290\/<\/p>\n<p>Emeline Chevallier, responsable communication, AF de Wuhan<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les \u00e9tudiants de l\u2019Alliance fran\u00e7aise de Wuhan ont pu assister, en septembre dernier, \u00e0 un \u00e9tonnant spectacle sur la fa\u00e7ade de leur centre d\u2019\u00e9tude \u00e0 Wuchang, dans le campus de l\u2019Universit\u00e9 de Wuhan. Da Cruz, c\u00e9l\u00e8bre graffeur parisien, et Ray, &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-18803","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asie-oceanie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18803"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18803\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18810,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18803\/revisions\/18810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}