{"id":18698,"date":"2015-12-22T09:02:04","date_gmt":"2015-12-22T09:02:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=18698"},"modified":"2015-12-22T09:25:26","modified_gmt":"2015-12-22T09:25:26","slug":"lalliance-francaise-de-guatemala-distinguee-par-le-gouvernement-guatemalteque","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=18698","title":{"rendered":"L\u2019Alliance fran\u00e7aise de Guatemala  distingu\u00e9e par le gouvernement guat\u00e9malt\u00e8que"},"content":{"rendered":"<p><strong>L\u2019Alliance fran\u00e7aise de Guatemala a f\u00eat\u00e9 cette ann\u00e9e ses 95 ans d\u2019existence dans le pays. Une centaine d\u2019activit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es tout au long de l\u2019ann\u00e9e dans ses espaces et hors les murs<\/strong>. Des cr\u00e9ateurs venus de France comme les membres du groupe Karpatt, le pianiste Sodie Braide, la chanteuse Marion Sila, le musicien Abaji, l\u2019\u00e9crivain et \u00e9diteur Ren\u00e9 de Ceccatty, le plasticien Carlos Franklin et le photographe Yves Tr\u00e9morin ont donn\u00e9 des concerts et des spectacles, expos\u00e9 leurs oeuvres et \u00e9chang\u00e9 avec leurs homologues guat\u00e9malt\u00e9malt\u00e8ques lors d\u2019ateliers, de <em>master classes<\/em> et de rencontres. Une ludoth\u00e8que a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9e, une nouvelle plateforme virtuelle lanc\u00e9e. L\u2019offre de cours et d\u2019ateliers p\u00e9dagogiques et culturels s\u2019est consid\u00e9rablement enrichie.<\/p>\n<p>Dans le cadre de cette ann\u00e9e anniversaire, la ministre guat\u00e9malt\u00e8que de la culture et des sports a octroy\u00e9 \u00e0 l\u2019Alliance fran\u00e7aise de Guatemala la prestigieuse distinction du \u201cCambio de la Rosa de la Paz\u201d pour avoir favoris\u00e9 \u201cune culture de la paix par le biais de l\u2019Education\u201d.<\/p>\n<p>Le 12 novembre dernier, la ministre de la culture Ana Maria Rodas et l\u2019ambassadeur de France Jean-Hugues Simon-Michel, ont pr\u00e9sid\u00e9 une c\u00e9r\u00e9monie au Palais national de la culture, en compagnie du directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Alliance Marc Sagaert et du vice-Pr\u00e9sident de son comit\u00e9 directeur, Alejandro de la Rosa Marroquin.<\/p>\n<p>Dans l\u2019embl\u00e9matique \u201cPatio de la Paix\u201d, o\u00f9 les accords de paix mettant fin \u00e0 la guerre civile ont \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 le 29 d\u00e9cembre 1996, la ministre de la culture et des sports a rendu hommage \u00e0 l\u2019Alliance fran\u00e7aise et au travail r\u00e9alis\u00e9: \u201c<em>Durant toutes ces ann\u00e9es, a dit la ministre, l\u2019Alliance fran\u00e7aise a \u00e9t\u00e9 un espace ouvert \u00e0 la diversit\u00e9 de pens\u00e9e et de cr\u00e9ation, un lieu d\u2019expression et de r\u00e9flexion, qui a favoris\u00e9 le dialogue interculturel<\/em>\u201d.<\/p>\n<p><em>Marc Sagaert, directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Alliance fran\u00e7aise de Guatemala, d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 g\u00e9n\u00e9ral de la Fondation pour L\u2019Am\u00e9rique centrale.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Alliance fran\u00e7aise de Guatemala a f\u00eat\u00e9 cette ann\u00e9e ses 95 ans d\u2019existence dans le pays. Une centaine d\u2019activit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es tout au long de l\u2019ann\u00e9e dans ses espaces et hors les murs. Des cr\u00e9ateurs venus de France comme les &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-18698","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-amerique-latine-caraibes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18698"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18698\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19138,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18698\/revisions\/19138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}