﻿{"id":17086,"date":"2015-09-20T07:48:31","date_gmt":"2015-09-20T07:48:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=17086"},"modified":"2015-09-25T13:08:38","modified_gmt":"2015-09-25T13:08:38","slug":"lalliance-francaise-a-la-dominique-apres-la-tempete-erika","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=17086","title":{"rendered":"T\u00e9moignage du directeur de l&rsquo;Alliance fran\u00e7aise \u00e0 la Dominique apr\u00e8s la temp\u00eate Erika"},"content":{"rendered":"<p>Roseau, le 21 septembre 2015<\/p>\n<p>Au matin du mercredi 26 ao\u00fbt, la temp\u00eate Erika s\u2019abattait sur la Dominique. L&rsquo;\u00eele aux 365 rivi\u00e8res est devenue en peu de temps un enfer de boue et de flots ravageurs. Les pluies torrentielles ont provoqu\u00e9 la mont\u00e9e des eaux, des glissements de terrain\u00a0; des maisons furent emport\u00e9es, des h\u00f4tels d\u00e9truits, des routes d\u00e9fonc\u00e9es, des ponts coup\u00e9s\u00a0; des hommes, des femmes, des enfants sont morts.<\/p>\n<p>Ce matin-l\u00e0, dans le quartier de Citronnier o\u00f9 je r\u00e9side, la pluie violente nous contraignit tous \u00e0 quitter nos maisons b\u00e2ties \u00e0 flanc de colline. Nous sommes rest\u00e9s dehors, mes voisins et moi \u00e0 regarder impuissants, le d\u00e9sastre se faire sous nos yeux, la maison de mon voisin balay\u00e9e par un glissement de terrain, les arbres arrach\u00e9s, les branches, les roches, la terre s\u2019amoncelant dans la rue qui n\u2019\u00e9tait plus qu\u2019inondation.<\/p>\n<p>Plus tard dans l&rsquo;apr\u00e8s midi, coup\u00e9s de tous moyens de communication, ni t\u00e9l\u00e9phone, ni internet, nous ne pouvions que constater les d\u00e9g\u00e2ts sur la ville de Roseau qui\u00a0pr\u00e9sageaient le pire\u00a0sur la situation du reste de l&rsquo;\u00eele. Le lit de la rivi\u00e8re de Bath Estate (situ\u00e9e derri\u00e8re l&rsquo;Alliance) avait tripl\u00e9 de\u00a0volume\u00a0causant la destruction de nombreuses habitations \u00e0 proximit\u00e9. Des nouvelles du reste de l\u2019\u00eele furent propag\u00e9es par les premi\u00e8res missions de reconnaissance terrestre et au m\u00eame moment, le DRAGON972, l\u2019h\u00e9licopt\u00e8re de la protection civile de la Martinique effectuait sa premi\u00e8re mission de secours en Dominique. Le temps s&rsquo;\u00e9tait arr\u00eat\u00e9, le pays s&rsquo;\u00e9tait immobilis\u00e9, la situation \u00e9tait grave.<\/p>\n<p>Pendant 5 jours, en plus de l\u2019acc\u00e8s limit\u00e9 \u00e0 l\u2019eau et \u00e0 l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, la majeure partie de l\u2019\u00eele fut isol\u00e9e\u00a0\u00a0de la capitale rendant l\u2019acheminent de produits de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9 extr\u00eamement difficile et le d\u00e9placement des personnes impossible. Les villages c\u00f4tiers de l&rsquo;ouest, \u00ab\u00a0Massacre\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Mahaut\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Coulibistrie\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Colihaut\u00a0\u00bb furent fortement impact\u00e9s par les eaux torrentielles des rivi\u00e8res. Dans le quart sud-est de l\u2019\u00eele, ce sont les glissements de terrains qui d\u00e9vast\u00e8rent le village de Petite Savane caract\u00e9ris\u00e9 par ses espaces vallonn\u00e9s et routes sinueuses. Avec sa trentaine de disparus et plus de 700 \u00e9vacu\u00e9s, ce village figure d\u00e9sormais comme martyr de cette catastrophe. Parmi les survivants, 400 personnes furent plac\u00e9es dans des centres d\u2019h\u00e9bergement provisoires et devront probablement se r\u00e9signer \u00e0 abandonner cette zone, class\u00e9e d\u00e9sormais sinistr\u00e9e.<\/p>\n<p>Face \u00e0 ce malheur, nous ne pouvions qu\u2019\u00eatre solidaires et avons mis \u00e0 la disposition de la population, toutes nos ressources possibles. L\u2019Alliance fran\u00e7aise, \u00e9pargn\u00e9e des intemp\u00e9ries, \u00a0s\u2019est ainsi transform\u00e9e aussi bien en point de regroupement\u00a0<a href=\"http:\/\/www.guadeloupe.franceantilles.fr\/actualite\/societe\/apres-erika-a-la-dominique-les-premiers-rapatries-arrivent-337455.php\">pour les ressortissants fran\u00e7ais \u00e9vacu\u00e9s<\/a>\u00a0qu\u2019en point de ravitaillement en eau pour les habitants de la r\u00e9gion de Roseau o\u00f9 pas moins de 300 personnes par jour ont pu s\u2019approvisionner. Nos professeurs, membres et employ\u00e9s \u00e9tant sains et saufs, nous nous sommes \u00e9galement empress\u00e9s d\u2019affirmer notre soutien en contribuant \u00e0 la r\u00e9habilitation des \u00e9coles, la mise en place d\u2019activit\u00e9s ludiques pour les enfants de Petite Savane et l\u2019h\u00e9bergement de classes d\u2019une \u00e9cole de Roseau ravag\u00e9e.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 cette situation effroyable, gr\u00e2ce \u00e0 une efficacit\u00e9 hors du commun de la collectivit\u00e9 locale, en une poign\u00e9e de jours, l\u2019acc\u00e8s\u00a0 \u00e0 l\u2019eau et l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 ainsi que les r\u00e9seaux t\u00e9l\u00e9phoniques et routiers furent partiellement r\u00e9tablis d\u00e9montrant\u00a0cette capacit\u00e9 \u00e0 se relever face \u00e0 l\u2019adversit\u00e9. Dans chaque bourg et village, les habitants se rassembl\u00e8rent pour d\u00e9blayer les routes, nettoyer les maisons, apporter de l\u2019eau depuis les sources et venir en aide aux populations les plus fragiles\u00a0; la notion de \u00ab\u00a0community\u00a0\u00bb prenait d\u00e8s lors tout son sens et le fameux \u00ab\u00a0Koudmen\u00a0\u00bb tel qu\u2019on le d\u00e9finit ici en cr\u00e9ole fut\u00a0 un exemple saisissant de solidarit\u00e9.<\/p>\n<p>De\u00a0surcro\u00eet, l\u2019aide internationale et notamment celle de la France et des collectivit\u00e9s de\u00a0Guadeloupe et Martinique a contribu\u00e9 \u00e0 la sortie de cette situation d\u2019urgence humanitaire. En plus de l&rsquo;aide des organismes internationaux, gouvernements, dons et collectes, ce sont aussi des centaines de personnes des \u00eeles avoisinantes qui se sont d\u00e9plac\u00e9es pour sortir le pays de la crise.<\/p>\n<p>Presque un mois s&rsquo;est \u00e9coul\u00e9 depuis la catastrophe et l\u2019heure est d\u00e9sormais \u00e0 la reconstruction mat\u00e9rielle et bien s\u00fbr mentale apr\u00e8s ce traumatisme national. L&rsquo;\u00e9conomie est en berne pour le moment et cette morosit\u00e9 se refl\u00e8te \u00e9galement au niveau des inscriptions \u00e0 l&rsquo;Alliance. Malgr\u00e9 tout, la situation se d\u00e9cante petit \u00e0 petit et bien que d&rsquo;importantes difficult\u00e9s touchent les \u00e9tablissements scolaires (Une dizaine d&rsquo;\u00e9tablissements sur un total de 75 ne sont toujours pas op\u00e9rationnels \u00e0 ce jour), la\u00a0r\u00e9ouverture\u00a0\u00a0des \u00e9coles est symboliquement un signe majeur d&rsquo;am\u00e9lioration. Portsmouth, intouch\u00e9 par la catastrophe demeure une sorte d&rsquo;\u00eelot de prosp\u00e9rit\u00e9 et la ville de Roseau, en dehors du lit de la rivi\u00e8re ne porte presque plus les s\u00e9quelles physiques de la catastrophe.<\/p>\n<p>En somme, les enjeux, et non\u00a0des moindres, reposent d\u00e9sormais sur la r\u00e9habilitation et l\u2019am\u00e9lioration des infrastructures ( routes, ponts, barrages) sans compter l\u2019h\u00e9bergement des 371 foyers d\u00e9racin\u00e9s par la temp\u00eate et l&rsquo;accompagnement de la population dans une optique de pr\u00e9vention des risques en cette p\u00e9riode cyclonique.<\/p>\n<p>Au nom du comit\u00e9 de l\u2019Alliance fran\u00e7aise de la Dominique, mes pens\u00e9es vont aux familles des disparus, \u00e0 celles et ceux qui ont tout perdu. Un grand merci aux artistes, organismes, entreprises, partenaires et citoyens qui nous ont apport\u00e9 leur soutien\u00a0en cette p\u00e9riode difficile.<\/p>\n<p>Waitukubuli <a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[*]<\/a> se rel\u00e8ve\u00a0!<\/p>\n<p><em>Stanislas Riener, directeur, AF de la Dominique<\/em><\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[*]<\/a> Nom de l&rsquo;\u00eele donn\u00e9 par les populations Kalinagos avant la d\u00e9couverte du nouveau monde par C.Colomb<br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><strong><u>Liens utiles<\/u><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Dons &#8211;<\/strong><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/www.dominica.gov.dm\/notices\/460-relief-and-restoration-contributions-in-the-wake-of-tropical-storm-erika\"> s<\/a><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/www.dominica.gov.dm\/notices\/460-relief-and-restoration-contributions-in-the-wake-of-tropical-storm-erika\">ite du gouvernement de la Dominique &gt;&gt;<\/a><br \/>\n<\/span><span style=\"color: #0000ff;\"><strong><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/dominicarelief.com\/\">Site sur l&rsquo;actualit\u00e9 de la Dominique Post Erika &gt;&gt;<br \/>\n<\/a><\/strong><\/span><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/www.croix-rouge.fr\/Actualite\/Tempete-Erika-en-Dominique-la-reponse-d-urgence-1909\">Croix rouge &gt;&gt;<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Autorit\u00e9s et organismes francophones :<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/www.ambafrance-lc.org\/\">Site de l&rsquo;ambassade de France dans les Antilles &gt;&gt;<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\">Facebook de notre Alliance fran\u00e7aise : AFdominique<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/www.region-martinique.mq\/blog\/solidarite-caraibe-operation-terminee\/\">Blog officiel de la r\u00e9gion Martinique &gt;&gt;<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Roseau, le 21 septembre 2015 Au matin du mercredi 26 ao\u00fbt, la temp\u00eate Erika s\u2019abattait sur la Dominique. L&rsquo;\u00eele aux 365 rivi\u00e8res est devenue en peu de temps un enfer de boue et de flots ravageurs. Les pluies torrentielles ont &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-17086","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-amerique-latine-caraibes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17086"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17086\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17088,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17086\/revisions\/17088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}