{"id":14312,"date":"2015-01-02T16:33:56","date_gmt":"2015-01-02T16:33:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=14312"},"modified":"2015-01-21T16:48:55","modified_gmt":"2015-01-21T16:48:55","slug":"nuit-de-fusion-dominico-francaise-a-saint-domingue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/?p=14312","title":{"rendered":"Nuit de fusion dominico-fran\u00e7aise \u00e0 Saint-Domingue"},"content":{"rendered":"

Pour la premi\u00e8re fois, l’Alliance fran\u00e7aise de Saint-Domingue a organis\u00e9 une soir\u00e9e d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la musique \u00e9lectronique et en particulier au genre underground<\/em>. Pour cette nuit sp\u00e9ciale, nous avions choisi un haut lieu de la sc\u00e8ne undergroun<\/em>d dominicaine : la Gu\u00e1cara Taina<\/em>, autrement appel\u00e9e The Cave<\/em>, une grotte naturelle. Il faut descendre plusieurs m\u00e8tres sous terre pour acc\u00e9der \u00e0 une grande salle au d\u00e9cor surprenant : des milliers de stalactites au dessus du public. C\u00f4t\u00e9 musique, les ma\u00eetres de la soir\u00e9e \u00e9taient les trois DJ martiniquais Makandja, Paradox et Jeremayah, du collectif Sous Le Ground<\/em>, qui ont rythm\u00e9 la nuit dans un enivrant m\u00e9lange d’Afrohouse, Soca, Reggae Dancehall, et Drum & Bass<\/em>. L’autre t\u00eate d’affiche \u00e9tait le DJ dominicain Rikxxter, sp\u00e9cialis\u00e9 dans la musique Deep House<\/em> et Dance<\/em>, cr\u00e9ateur du collectif District Ravers<\/em> qui cherche \u00e0 rendre plus accessible ces styles en R\u00e9publique dominicaine. Une intervention de l’excellent percussionniste Denis Angeles du groupe Afro traditionnel Mano Viva, qui a accompagn\u00e9 les trois artistes martiniquais au Djemb\u00e9 et Ti Bwa (instrument traditionnel cr\u00e9ole)<\/em>, a \u00e9galement surpris les assistants.<\/p>\n

Au total, c’est une petite centaine de personnes qui ont assist\u00e9 \u00e0 la soir\u00e9e Electro Fusion \u00ab\u00a0Sous Le Ground\u00a0\u00bb<\/em>, parmi lesquels de nombreux professeurs et \u00e9l\u00e8ves de l’Alliance de Saint-Domingue et des repr\u00e9sentants de l’ambassade de France en R\u00e9publique dominicaine. L’assistance repr\u00e9sentait la diversit\u00e9 culturelle de notre ville par les diff\u00e9rentes nationalit\u00e9s qui s’\u00e9taient d\u00e9plac\u00e9es ce soir-l\u00e0 : Fran\u00e7ais, Dominicains, Ha\u00eftiens, Allemands, Nord-am\u00e9ricains ont dans\u00e9 aux rythmes Carib\u00e9ens de Sous Le Ground<\/em>.<\/p>\n

En tant que premi\u00e8re production \u00e9lectronique de l’Alliance fran\u00e7aise en solo, nous \u00e9tablissons un bilan nuanc\u00e9 de l’activit\u00e9. Si notre partenariat avec l’entreprise locale ne nous a en effet pas permis de trouver le nouveau public que nous recherchions – une cible plus jeune, port\u00e9e sur les nuits \u00e9lectroniques et les soir\u00e9es underground –<\/em> et cela malgr\u00e9 nos efforts en terme de communication (un nouveau r\u00e9seau social ouvert – Instagram, un visuel attrayant, une promotion media tour dans les \u00e9missions les plus importantes…),<\/em> il nous semble important d’avoir os\u00e9 relever le d\u00e9fi et de poursuivre dans le domaine des musiques \u00e9lectroniques. Car en effet, nous avons constat\u00e9 un retour extr\u00eamement positif du public qui a bien appr\u00e9ci\u00e9 la proposition musicale de Sous Le Ground<\/em> et de Rikxxter<\/em>, diff\u00e9rente de celle propos\u00e9e dans les traditionnelles soir\u00e9es underground dominicaines, ainsi que le magnifique lieu choisi.<\/p>\n

R\u00e9daction :<\/strong> Elise Gat\u00e9, charg\u00e9e de mission culturelle et de communication \u00e0 l’AF de Saint-Domingue<\/em>, Antonia Sandez Negrini, directrice de l’AF de Saint-Domingue et d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e de la Fondation AF en R\u00e9publique Dominicaine<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le collectif martiniquais Sous Le Ground, gr\u00e2ce \u00e0 l’appui de la Fondation Alliance fran\u00e7aise et de la direction des Affaires culturelles de Martinique, s’est pr\u00e9sent\u00e9 lors d’une nuit de fusion dominico-fran\u00e7aise \u00e0 Saint-Domingue en R\u00e9publique dominicaine Pour la premi\u00e8re fois, …<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-14312","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-amerique-latine-caraibes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14312"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14312\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14320,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14312\/revisions\/14320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-alliancefr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}